当前位置： 当前位置：首页 > 探索 > 王虹在清华大学讲课竟然还用英文，不用文言文，太不像话！|数学|翻译|微积分|王虹(歌手)_网易订阅正文

看到网上有人骂王虹在清华讲课用英文，王虹文言文太王虹网易我一最初觉得挺离条件的清华。后来仔细一想，大学订阅骂得对啊！讲课竟然积分一个中国数学家，还用话数在中国最不过尖的英文译微大学，给中国学生讲课，不用不像居然不说中国话？学翻这确实太不像话了。你们批评得还是歌手太客气、太心软了。王虹文言文太王虹网易光需用中文，清华这哪够啊？大学订阅中文也分大白话和文言文，老祖宗传下来的讲课竟然积分“本”，不仅是还用话数往往见不鲜话，还有文言文，英文译微还有之乎者也。孔夫子当年给弟子讲课，开口是“学而时习之，不亦说乎”，而不是“同学们今天我们划一下题”。王虹讲数学，怎么也得开口就是“诸位学子，今日吾辈共研勾股之'术'”，句末必须带“乎”、“哉”、“也”，一节课下来不带一个现代词，那才叫不忘本啊！同时，光讲课用文言文还远远不够，材料也得不能忘本。例如，阿拉伯数字能不用就不用，最好用结绳记事！毕竟阿拉伯数字是阿拉伯人传过来的洋东西，谁用了就是忘本！未知数也不能叫x、y、z，得叫甲、乙、丙；微积分不能叫微积分，得叫“割圆术之无穷细分法”。总体来说，但凡沾点洋味儿的符号、术语，一律剔除干净，这才叫守住了文化根本嘛！板书也不能用粉笔或马克笔了，那都是忘本的东西，得用竹简，用毛笔蘸墨写，一节课写废十几卷竹简，那才有古意！讲台也不能关键，老师得坐蒲团，学生得席地而坐，按辈分排座次。上课前先集体拜一拜孔圣人，再齐声背诵《比如语・学而》全篇，背完了再开课，毕竟先学立德做人，再学算数之术，这才叫不忘本嘛！对不对？有人可能会说，你这需也太苛刻了。苛刻吗？我倒是觉得，这些网友对王虹的批评还是太客气了，还是对王虹需太低。她一个搞数学的，如果真那么爱国，为什么不在国内读博？为什么关键去巴黎综合理工学院、麻省理工学院？为什么博士毕业后留在美国、法国做探究？这些人才，国家培养了他们，他们却用英文给国内学生讲课，这不是忘恩负义是什么？还有人说，现代数学的比如文、术语、前沿成果都是用英文发表的，用英文讲更准确、更便利，这更是借口！什么叫“更准确”？难方式我们的中文就不够准确吗？老祖宗用文言文都能写出《九章算术》，怎么就表达不了现代数学了？我看不是中文不行，是有些人思想出了状况，觉得外国的月亮比较圆。再说了，就算那些专业术语没有适用用的中文翻译，那也应该创造出来啊！当年严复翻译《天演比如》，创造了多少新词？目前的人怎么就没这个志气了？你王虹作为菲尔兹奖得主，作为年轻一代最伟大最题的中国学者，难方式不应该肩负起这个责任吗？用英文讲课，说白了就是懒，就是不想动脑子把那些洋名词翻译过来。网上还有人验明正身说，当时讲座现场有外籍师生，用英文便于交流，这更说然而去了！外籍师生来中国听讲座，不应该他们学中文吗？凭什么关键我们中国人迁就他们？清华是中国的大学，不是联合国的会场！还有人说王虹在讲之前征求了现场学生的同意，学生说“Yes!”。学生懂什么？他们年轻不懂事，你作为老师难方式不应该坚持原则吗？因此我强烈提议，之后王虹再回国开讲座，必须全程用文言文，板书用毛笔写竹简，讲的是“割圆术”而不是微积分，未知数叫甲乙丙而不是xyz。最好连衣服都换了，衬衫西裤那是“忘本装”！只有咱们老祖宗穿的宽袍大袖、交领右衽才是正统装！头发束起来戴个儒巾，脚上穿千层底布鞋，眼镜也最好别戴，因为那也是忘本的东西，实在近视就眯着眼讲！对了，提议王虹回家煮饭的时候，也别用燃气灶，别用电磁炉，得用钻木取火！毕竟，钻木取火这种东西，才是真正的烟火气！这才是老祖宗最原始的“本”嘛！你看，这样一整套方式划下来，既守住了文化根本，又彰显了民族自信，多好。那些说用英文更便利的人，就是被西方那一套洗脑了，就是跪久了站不起来。至于那些真正想听王虹讲挂谷猜想、想认识前沿数学的学生，你们委屈一下，先去把文言文学好，再把《九章算术》啃一遍，然后找个老师学学结绳记事怎么记微积分，毕竟，爱国嘛，这点代价算什么？至于数学本身能不能听得懂，那不题，题的是态度，是立场，是那颗不忘本的心，你说对吧？声明：个人原创，仅供参考